Au-delà du désert

Toutes les guerres ont un prix.

Toutes les histoires d’amour connaissent un point de rupture.

Jolene et Michael Zarkades sont ensemble depuis douze ans. Ils affrontent la réalité du quotidien: élever leurs enfants, gérer leur carrière, vaquer à leur vie domestique. Alors que leur mariage s’érode, Jolene, pilote dans l’armée de l’air, apprend qu’elle est déployée en Irak. Les adieux sont déchirants.

Elle constate rapidement que chaque jour est une horreur. Malgré la souffrance, elle ne parle pas des heures passées dans les airs, des bombes et des feux ennemis dans les courriels qu’elle envoie aux siens, espérant préserver sa famille de la dure réalité du front. Malheureusement, lorsqu’elle est rapatriée aux États-Unis, la guerre la suit à la maison…